中国鞋文化网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

葛屦五纲

2008-10-25 00:32| 发布者: 圆口布鞋哥哥| 查看: 4136| 评论: 0|原作者: chishoes|来自: 网络

       《诗经·齐风·南山》:“葛屦五两,冠委双止。”原诗是揭露齐襄公与其同父异母妹妹文姜发生暧昧行为的讽刺诗。葛屦,是指葛麻制成的鞋;“五纲”,“纲”通“两”,是葛屦相配必两的意思。“冠委”是指古代帽子上的丝带,从两耳旁结在下巴垂下来,也是成双。

        这两句诗,今译为:“葛鞋两只成一对,帽上丝带垂双穗。”意为夫妻共体相爱,不应再与他人淫乱。

QQ|手机客户端|留下鞋印|站点帮助|小黑屋|Archiver|中国鞋文化网 ( 京ICP备05011923号 友情链接QQ:44866083  

GMT+8, 2019-8-24 15:05 , Processed in 0.057004 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部